Like they said, a coin op car was when the owners/operators are not there or one that does not have someone there on a regular basis.
The sooner you can clean it after using it, the better. If it is still hot and everything is still in liquid form, it makes it much much easier.
It takes me about $10 - $20 to clean mine when I do.. Well worth it though..